Board logo

标题: 奇艺动漫 10月9日起同步播映中文字幕版AGE [打印本页]

作者: clover4    时间: 2011-9-29 15:55     标题: 奇艺动漫 10月9日起同步播映中文字幕版AGE

原先@万代魂 提及在大陆同步播出中文字幕版AGE时,还以为和之前的0079剧场版一样,是在酷6上播映= =~~~

奇艺动漫频道地址:www.qiyi.com/dongman/
作者: 伊波健    时间: 2011-9-29 18:54



QUOTE:
http://weibo.com/1680864152/xqqTa2S16

万代魂:据我所知不是@奇艺动漫频道 独家的,明天@gundaminfo会公布官方信息!


作者: 终孽剑士    时间: 2011-9-30 13:48

真的是大陆内部吗?
作者: aker    时间: 2011-9-30 14:22


这,太威武了啊
作者: clover4    时间: 2011-9-30 15:13

等到现在,官站http://cn.gundam.info/age/上还是这个




各么是否可以无责任瞎想,这次是奇艺和酷6(GUNDAM INFO之前上传视频的在线播映站点)一起播放呢?
作者: ZZGUNDAM    时间: 2011-9-30 17:30

敢问4j,这个字幕版是请的哪里翻译的,是官方自己亲自操刀,还是由奇艺负责,以及面向全华语圈还是只是大陆?
作者: clover4    时间: 2011-9-30 17:48



QUOTE:
原帖由 ZZGUNDAM 于 2011-9-30 17:30 发表
敢问4j,这个字幕版是请的哪里翻译的,是官方自己亲自操刀,还是由奇艺负责,以及面向全华语圈还是只是大陆?

字幕应该不是奇艺负责,此次网络播映是针对中国大陆地区的。其余情况不明,官方到现在也没放出消息来
作者: RGM-87    时间: 2011-9-30 20:50

真哒?!
作者: mgfyrr    时间: 2011-10-1 18:48

酷6 奇藝 感覺畫質都不咋地
作者: wang33    时间: 2011-10-4 09:19

字幕就好。。。只要不是配音版的。。。
作者: Albert-Devon    时间: 2011-10-4 12:08

字幕據說是日本官方自己搞定,而且我還懷疑奇藝能這麼NB搞“同步”?
除非是百度自己提早拿片源
作者: 大菠萝O    时间: 2011-10-4 23:27

看来这次刚大木很重视




欢迎光临 机动战士联盟MSL (http://oldbbs.cnmsl.net:8080/) Powered by Discuz! 5.5.0