机动战士联盟MSL - Powered by Discuz! Board

标题: Seven days to go! [打印本页]

作者: ryanraphael 时间: 2007-9-29 22:46 标题: Seven days to go!

We still have seven days to go .
After all, we will hear the sound of Daybreak's bell.

Get yourself ready!

作者: rx7578 时间: 2007-9-29 23:30

来个人！翻译一下！我英语不好啊！

作者: Heir 时间: 2007-9-30 19:08 标题: 回复 #1 ryanraphael 的帖子

我们仍然有七天去。
终究, 我们将听见Daybreak's 响铃的声音。

得到准备好!

这是

YAHOO底翻译版本..................

作者: ryanraphael 时间: 2007-9-30 23:58

我們尚要等待七天
之後我們就會聽到daybreak's bell 的鐘聲(Daybreak's bell是主題曲）
快準備好吧！

作者: xiluo3344 时间: 2007-10-1 00:28

是YY么..........忽忽了- -..........看来你相当的有爱忽忽

作者: ryanraphael 时间: 2007-10-1 13:46

隊長你好
也不是特別有愛，只是Gundam向來是如此吸引...

欢迎光临机动战士联盟MSL (http://oldbbs.cnmsl.net:8080/)