Board logo

标题: [专题讨论]GUNDAM SEED:From G(THE) Filed [打印本页]

作者: P     时间: 2007-7-6 19:19     标题: [专题讨论]GUNDAM SEED:From G(THE) Filed

GUNDAM SEED:From G(THE) Filed
设定·作畫·解说:山根公利
扫描:marco_ai @ GUNDAM.DMHY & 斑鸠(ZD54920) @ CNMSL
翻译:Fenrir

#1:ZAFT军联结合体6轮装甲车


#2:地球联合军主力MA“TS-MA2 莫比乌斯”


QUOTE:
  随着GUNDAM被抢夺PS装甲技术的演出,连合军假设通常使用实弹的动能兵器、线性炮等武器的无力化将加速进行,推行了和MS的开发并行的现行兵器的BEAM兵装化计划。但是量产型MS的生产开始和连合军与ZAFT急速展开的战斗使军首脑部将现行兵器的升级计划取消了。

  好不容易试作的兵器之一就是梅比乌斯(Moebius)的长距离BEAM兵装,其能使对MS格斗战能力低下的MA拥有和战舰媲美的长射程。由于其巨大的发电机与机体很不相称,很明显是战时的急造兵器。

  由于看不到追加的索敌用装置等,猜测其大概是和早期警戒机等连携运用的吧。大概也考虑了受到后方来的射击以后切离BEAM炮,从而作为通常的MA使用。

#3:ZAFT军战斗直升机“迅捷”


#4:ZAFT军大气圈用垂直起降式(VTOL)战斗机“象鼻虫”


#5:地球联合军自行线性榴弹炮


QUOTE:
  线性自行榴弹炮活用了线性炮的高初速,持有狙击远距离目标的能力。如果其与雷达、目标追踪用卫星、警戒机的连接完全的话,就算是飞行中的导弹也能够击坠。由于其比战车便宜生产性更高,配备数也较多。但由于其基本上是用于后方支援的兵器,装甲较薄,所以不适合接近战。
  ZAFT军的MS用降下舱突入大气圈内之时,将其降下位置预测完成的连合军迅速地将线性自行榴弹炮部队展开,对降下途中的MS进行射击。虽然展示了有效的攻击力,但对于接近中的MS来说装甲过薄,针对近距离目标的射击范围过于狭窄使本车辆此时等同于没有战斗能力。

  阵地的快速设营离不开工作车辆。

  射击数据连接用天线

#6:地球联合军主力战车“线性炮坦克”


QUOTE:
  被机器人、怪兽之类的东西打倒的机械的代表不正是战车么。必死的炮击也可以被简单的弹返、点燃、踏住爆炸。『明明战车持有它们应有的攻击力的说,为什么每次都被打败呢?』这样的吐槽便是战车狂的宿命么?虽然我们了解作为实际存在的兵器战车的无力感是为了给予MS和怪兽等架空物存在感的演出需要,但考虑到MS是持有脚的陆战兵器的发展型之一,其战术和运用方法的不同所展现的异样格斗战的演出也是使人非常感兴趣的地方。

  虽然战车的轮廓低的程度被认为是理想的,但是线性炮的巨大炮尾将炮耳的位置提高而增加了车体高。为了使搭载了巨大炮塔的车体轮廓尽可能地降低的方法寄托于驾驶室。

  使发电装置(Power-pag)变的简洁紧密的是MS的发展所贡献出的小型高效率马达的功劳。车体的前后拥有能使履带和悬挂独立收缩的裙箱(Skirtcase)。
  这根轴能使裙箱的角度改变,使车高可变。

  弹丸为了配合炮身内的形状做成了长方体的形状。图为尾翼稳定脱壳穿甲弹(APFSDS)
  弹托(sabot)发射后分离硬弹芯向敌人飞去。据说为对应PS装甲,串列弹头也在开发中。

  履带轮内部内藏了高效率马达,即使履带破损了也能够行驶。

#7:地球联合军对MS战斗直升机“翠鸟33SP”


QUOTE:
  连合军战斗直升机是纯粹被设计为对MS攻击用的机体。其去掉了人员输送用机舱等设施,是追求重装甲化和弹药的搭载量扩大的完全的攻击直升机。将机翼配置在低位置使其独特的形状不像是直升机却给人以气垫坦克的印象,而其实际的运用也近似气垫坦克。

  由于MS的飞行能力低于直升机,其变的和连合的攻击直升机部队一样有效的活动领域仅限于低空域,而地形和障碍物是直升机的伙伴。

  两翼各搭载了两台,总计四台涡轮增压引擎,使故障或中弹时的生存性提高了。

  在高位置的导弹舱也是为了在攻击时能防止机体的露出而设置的。

  前部座位是操纵席。虽然下方的视野几乎为零,但机师和炮手都能通过外部监视器从护目镜中得到全方位影像。

  虽然左右两台旋转翼装备了挡板完成了装甲化,但比起防止中弹造成的破损其更着重于防止地上的障碍物造成的破损。

  通过在底部配置会成为热源并很容易被敌人发现的引擎部以及雷达反射面积很大的旋转翼部分达到提高隐蔽性的目的。

#8:地球联合军MA“MAW-01 米斯特拉尔”


#9:ZAFT军多用途输送用机体“格乌”


#10:民用改造加特林机枪卡车


#11:舰艇座椅


#12:地球联合军制式225cm2连装高能收束火线炮“戈德菲Mk.71”


[ 本帖最后由 P  于 2007-7-14 23:45 编辑 ]
作者: Fenrir    时间: 2007-7-6 19:24

现阶段我就一个感想:
山根公利你丫给我回去练字

还有就是求对PS装甲用串列弹头的图?长啥样的
作者: SONIC668    时间: 2007-7-6 19:37

这段资料厉害啊!
虽然看不明白
作者: S.A.Johnny    时间: 2007-7-6 19:46


如果是中文就好了
作者: 龙·飞鸟    时间: 2007-7-6 21:33

看到了很多一般武器的资料
体会到地球军是多么辛苦……
用这样的武器对抗MS……
作者: 战机黑手党    时间: 2007-7-6 21:36



QUOTE:
原帖由 Fenrir 于 2007-7-6 19:24 发表
现阶段我就一个感想:
山根公利你丫给我回去练字

还有就是求对PS装甲用串列弹头的图?长啥样的

何止要练字,啥叫“装弹筒付彻甲弹(APFSDS)”?
不就是尾翼稳定脱壳穿甲弹么
作者: Fenrir    时间: 2007-7-6 21:47



QUOTE:
原帖由 战机黑手党 于 2007-7-6 21:36 发表

何止要练字,啥叫“装弹筒付彻甲弹(APFSDS)”?
不就是尾翼稳定脱壳穿甲弹么

就是这个,我不知道学名只知道缩写

PP帮忙改一下吧
作者: 战机黑手党    时间: 2007-7-6 22:30

还有这个
炮弹软壳(sabot)
应该是弹托来着
作者: Fenrir    时间: 2007-7-6 22:43



QUOTE:
原帖由 战机黑手党 于 2007-7-6 22:30 发表
还有这个
炮弹软壳(sabot)
应该是弹托来着

改吧改吧……我做军盲也不是一年两年的事情了 斑鸠来鄙视我吧
年轻犯下的错误啊

[ 本帖最后由 Fenrir 于 2007-7-6 22:45 编辑 ]
作者: KUSOSO    时间: 2007-7-7 00:01

啊···············联合的家当·················
作者: 夜羽の飞狼    时间: 2007-7-7 00:19



QUOTE:
原帖由 Fenrir 于 2007-7-6 19:24 发表

还有就是求对PS装甲用串列弹头的图?长啥样的

目前貌似还没那东西……

QUOTE:
原帖由 战机黑手党 于 2007-7-6 21:36 发表

何止要练字,啥叫“装弹筒付彻甲弹(APFSDS)”?
不就是尾翼稳定脱壳穿甲弹么

那个装弹筒付彻甲弹是图上原文里的……
就照那样吧……


另外……
我觉得那Muebius用光束炮很有YY价值……


PS:某P又急了……
你干嘛不干脆等田螺把全部翻译完了再开……

[ 本帖最后由 夜羽の飞狼 于 2007-7-7 00:22 编辑 ]
作者: P     时间: 2007-7-8 14:52

更新
作者: bestloveforyou    时间: 2007-7-8 19:48

有件东西让我想起了88炮~~
作者: 战机黑手党    时间: 2007-7-9 22:45

田螺快点把自行榴弹炮翻译了吧~~
徐进式弹幕射击BANZAI~~
作者: 所罗门恶梦    时间: 2007-7-10 22:58

ZAFT军战斗直升机“迅捷”不仅从外行看,和在08MS小队里出现的吉恩公国的战斗直升机很象,而且使用的武器也和吉恩公国的战斗直升机一样.地球联合军主力MA“TS-MA2 莫比乌斯”在ZAFT军的MS面前,根本不堪设想一击.
作者: Fenrir    时间: 2007-7-11 21:10



QUOTE:
原帖由 战机黑手党 于 2007-7-9 22:45 发表
田螺快点把自行榴弹炮翻译了吧~~
徐进式弹幕射击BANZAI~~

东西我今天给PP了……你等他更新吧
作者: Iamme    时间: 2007-8-4 10:25

有趣的新东西
SEED系列的战车\战机
作者: gengar    时间: 2007-8-5 14:15



QUOTE:
原帖由 所罗门恶梦 于 2007-7-10 22:58 发表
ZAFT军战斗直升机“迅捷”不仅从外行看,和在08MS小队里出现的吉恩公国的战斗直升机很象,而且使用的武器也和吉恩公国的战斗直升机一样.地球联合军主力MA“TS-MA2 莫比乌斯”在ZAFT军的MS面前,根本不堪设想一击. ...

人家不就说了因为正面不敌才要远距离炮击吗?
作者: KitBear    时间: 2007-8-5 15:58

一个字,赞!
作者: mumubear    时间: 2007-8-7 11:16

有没有ZAFT军的运输机资料呢?。。。 就是那种一次搭载一台Ms的。。。。
作者: P     时间: 2009-8-8 23:30

撈起來討論一下吧,看看有沒有人有興趣[XSK]
作者: 疯子恺    时间: 2009-8-9 07:31

我想问的是,为什么没有联合战斗机的资料……
作者: WRL1911    时间: 2009-8-10 12:02

只对莫比乌斯和线性炮坦克有爱……哦,不对,只对造型有爱……
作者: 战机黑手党    时间: 2009-8-11 08:48



QUOTE:
原帖由 P  于 2009-8-8 23:30 发表
撈起來討論一下吧,看看有沒有人有興趣[XSK]

你先把内容汉化完再说
作者: 制裁者    时间: 2009-8-15 16:36

MS出现后,地球军如何让这常规武器和MS一起用?
作者: 科恩少校    时间: 2009-8-28 23:44

这些资料真是了不得的好东西哈 有联合的了杂鱼资料了 不知道有没有ZFTE的
作者: nzx615    时间: 2009-8-30 22:12

谁来翻译下
作者: tobecoach    时间: 2010-4-15 10:29

除了最后一个,完全没有看懂
作者: 终孽剑士    时间: 2010-4-15 17:30

为啥没有高达呢............
作者: zhanghanxun    时间: 2010-4-17 13:10

我感觉这设计很红警啊.........




欢迎光临 机动战士联盟MSL (http://oldbbs.cnmsl.net:8080/) Powered by Discuz! 5.5.0