原帖由
=tv= 于 2007-6-19 16:02 发表
按古代文言文的说法三是个虚数,也许设计台词时光头想用这样的虚数来烘托下气氛。
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 16:10 发表
基连说那话时连Z都没影呢,当时的台词设计跟GGF和大百科或大事典一点关系都没有
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 16:28 发表
0079当年什么待遇如果不知道的话可以去查资料。要实在不知道我简单说一下。光头原来设计的是两米左右的装甲服,为了和玩具产业挂钩就搞成巨大的机器人。因为收视率不佳所以被腰斩掉好几集。本来是没有Z的相关规划,但是因为当时的动漫产业和资讯志挖掘,一下子把高达的潜力挖得深不可测,所以才有了Z。GGF和大百科或大事典那更是以后的事了。
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 16:28 发表
“道生一,一生二,二生三,三生万物”
三如果意味多的话,则一就意味少了,因此 对联常在上下联中分别嵌入三和一,使对联工整有趣,如“千程怀抱三杯酒,万里千山一水搂”,“三顾频频天下计,一番唔对古今情”。
三在汉语中,也有其丰富的含意。汉语常用“三”及其倍数“九”表示多数。清人王中在《 三九》中说:“一奇,二偶,一二不可为数,2加1为3,故三者,数之成积而为十则复归一,十不可以为数,故九者为数之也”,还说“生人三措辞凡一、二所不能尽者,则约之三,以见其多,三之所以不能尽者,则约之九,以见其多,此语言之虚数也”。以三表示多数,古已有之,翻开典籍比比皆是。《左传,十八年》中“楚有三施,我有三怨,怨已多,将何以战”,是说楚国有三件恩惠,我却有三件怨恨,怨 既已众多了,怎能战呢?三件怨恨便认为是多了,《左传,定公十三年》说:“三折肱,知为良友”,“三折”是指多次折断胳臂。
我们都知道现代日本语言在一定程度上和古代汉语是有联系的,联系到什么程度,我说了有人不信反把争论升级,我不说大家都有个台阶,干脆还是得饶人处且饶人。
至于GGF和大百科或大事典的出版和编辑时间大家都知道,都有资料
基连说这话是在0079,那部动画片是哪年大家也都知道
0079当年什么待遇如果不知道的话可以去查资料。要实在不知道我简单说一下。光头原来设计的是两米左右的装甲服,为了和玩具产业挂钩就搞成巨大的机器人。因为收视率不佳所以被腰斩掉好几集。本来是没有Z的相关规划,但是因为当时的动漫产业和资讯志挖掘,一下子把高达的潜力挖得深不可测,所以才有了Z。GGF和大百科或大事典那更是以后的事了。
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 16:51 发表
它是不存在的一个2D角色,它的一切都来源于光头及0079制作团队
光头什么学历我不知道,不过这种道教思想——应该说诸子百家思想——他有这个概念是肯定的。亚洲文化底韵嘛,在制作动画时将其容进去也很自然。就好像在谈 ...
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 16:51 发表
它是不存在的一个2D角色,它的一切都来源于光头及0079制作团队
光头什么学历我不知道,不过这种道教思想——应该说诸子百家思想——他有这个概念是肯定的。亚洲文化底韵嘛,在制作动画时将其容进去也很自然。就好像在谈论二战时你会站在元首或将军的角度上去谈论一样。
至于光头的设定有误,人谁无过。何况这不过是一个动画片,现在的设定就好?看OO的预告了没。
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 17:01 发表
难得你还会用不入流的敬语,我就多说点。
日语和现在的普通话相比更接近古代汉语,而且往大了说大家都是一个文化背景,不用的话反而奇怪。
《南齐书·王敬则传》有“檀公三十六策,走是上策”,我们的祖先早就习惯“三十六”这个数来表示很多。别说三十,一五一十这种数词也语言里也可以指代很多。
作为动画里设定的详细补充?那么你来回答LZ的问题吧,是回答LZ,不是回答我,如果你不愿意回答LZ的话就算了。但我还是想说,GGF和大百科这种东西很难讲能解释多少东西,光头还改写Z的结局呢,当初设计台词时是怎么想的估计也忘记了。
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 17:27 发表
果然是只看想看的,断章取义之大家
我明明是说光头有三指代很多这个概念,他在设计基连的台词时用上了。你直接说在制作动画时将道教思想容进去。
回答你的问题你直接忽视了。
那你倒是告诉我资 ...
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 17:27 发表
果然是只看想看的,断章取义之大家
我明明是说光头有三指代很多这个概念,他在设计基连的台词时用上了。你直接说在制作动画时将道教思想容进去。 回答你的问题你直接忽视了。
那你倒是告诉我资料上怎么写的吧。哦,你又耍性子“委婉”的不转了。想想我要是也跟风说根据GDP计算对比的话你又得喊:“那请问你说那话的证据在什么地方呢?”
得了,跑题实在跑不过你。你要同意2楼的回答随你。
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 17:27 发表
果然是只看想看的,断章取义之大家
我明明是说光头有三指代很多这个概念,他在设计基连的台词时用上了。你直接说在制作动画时将道教思想容进去。
回答你的问题你直接忽视了。
那你倒是告诉我资 ...
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 17:37 发表
我明明就解释过了,开始时也说了“也许”,我要也说是GDP的话后面又得问我哪里说是按GDP算的。GGF和大百科补充说明的东西有时侯又太过牵强附会。演说用的词汇,怎么可能抓那么仔细。
原帖由
=tv= 于 2007-6-19 17:50 发表
hikarihikari呀,你觉得有证据证明这三十倍是正确的理由无非是现在有了对当初的补充资料,但是你有相关的资料吗?有的话希望你能贴上来,这最简单,直接说我没见过资料不懂装懂好了。可我一开始就说了是“也许”,一个演说的词汇,放哪儿其严肃性都值得斟酌。
原帖由
hikarihikari 于 2007-6-19 17:59 发表
对呀,我之所以敢这么说就是因为现在有了资料了呀
那您说讨论问题不看资料看啥,看你拍脑袋?您还真幽默
一个国家元首说的话严肃性都敢打折扣?难道您觉得战争跟打电子游戏一样? ...
原帖由
Rick_Hunter 于 2007-6-19 18:04 发表
不是,他认为所有的国家元首都和小布什一个德行,话都随便说的
话说,来AE混,有时候还得好好学学日语,用中国人的思维去理解日本人的思维这可能吗? ...