你是游客! 注册 | 登录 | 资料修改 | 用户必读 | 搜索 | 管理
奖罚日志 | 排行榜 | 精华区 | 废弃区
 主论坛 〖版主: 轻轻漫步,心情之路(zickzion) 〗
HP:103 | 气力:100 页码:  1 2 3 4 上一页
作者 主题:热血歌曲教学第一弹
离线
恶魔京次
(68434054)
所 属:OZ
等 级:一等兵
帖 数:24
EXP:24
 
发表时间:2002/5/6 6:28:52

有没有灌蓝高手的啊

~谢谢 啊

告诉ME 好撒


离线
马修
(CHHCHACHN)
所 属:吉恩
等 级:军曹
帖 数:182
EXP:181
 
发表时间:2002/5/6 22:46:02

受累帮忙译一下吧
嵐の中で輝いて

嵐の中で輝いて  その夢をあきらめないで
傷ついた  あなたの背中の
天使の羽  そっと抱いて
抱いてあげたい

蒼く果てない宇宙(そら)の片隅で
生まれた夢が  今小さくても
あなたの瞳に映る明日を
誰よりそばで  信じていたい

凍りつくような  強い風でさえ
その胸に輝く  夢を消したり
そうよ  消したりなんか出来ない

嵐の中で輝いて  その夢をあきらめないで
傷ついた  あなたの背中の
天使の羽  そっと抱いて
抱いてあげたい

傷つくたびに  孤独を抱いても
あふれる涙  勇気に変えて
戸惑うことを  けして恐れずに
未来のドアを  その手で開けて

あなたの話す  夢が好きだから
まだ遠い明日も  きっと迷わず
そうよ  迷わず越えてゆけるの

嵐の中で輝いて  いつだってみつめているよ
傷ついた  あなたの両手で
明日がほら  生まれてゆく
輝いてゆく

嵐の中で輝いて  その夢をあきらめないで
傷ついた  あなたの背中の
天使の羽  そっと抱いて
抱いてあげたい

嵐の中で輝いて  その夢をあきらめないで
傷ついた  あなたの背中の
天使の羽  そっと抱いて
抱いてあげたい


嵐の中で輝いて  その夢をあきらめないで
傷ついた  あなたの背中の
天使の羽  そっと抱いて
抱いてあげたい

蒼く果てない宇宙(そら)の片隅で
生まれた夢が  今小さくても
あなたの瞳に映る明日を
誰よりそばで  信じていたい

凍りつくような  強い風でさえ
その胸に輝く  夢を消したり
そうよ  消したりなんか出来ない

嵐の中で輝いて  その夢をあきらめないで
傷ついた  あなたの背中の
天使の羽  そっと抱いて
抱いてあげたい

傷つくたびに  孤独を抱いても
あふれる涙  勇気に変えて
戸惑うことを  けして恐れずに
未来のドアを  その手で開けて

あなたの話す  夢が好きだから
まだ遠い明日も  きっと迷わず
そうよ  迷わず越えてゆけるの

嵐の中で輝いて  いつだってみつめているよ
傷ついた  あなたの両手で
明日がほら  生まれてゆく
輝いてゆく

嵐の中で輝いて  その夢をあきらめないで
傷ついた  あなたの背中の
天使の羽  そっと抱いて
抱いてあげたい

嵐の中で輝いて  その夢をあきらめないで
傷ついた  あなたの背中の
天使の羽  そっと抱いて
抱いてあげたい
拜托了~~~~~^o^


离线
魔力宝贝——恶魔之右手@双子
(000000)
所 属:联邦
等 级:中尉
帖 数:345
EXP:703
 
发表时间:2002/5/10 0:21:13

那个……注音里面……我不知道日本的“1234”是不是就和中文一个念法?


离线
七海るちあ
(niko)
所 属:地球联合
等 级:上校
帖 数:7520
EXP:15186
 
发表时间:2002/5/10 0:27:55

以前我旁边那个家伙的英语书就是注满这个。。


离线
V2ABG
(V2ABG)
所 属:SIDE
等 级:NT Lv 7
帖 数:178
EXP:353
 
发表时间:2002/5/10 15:58:42

我只怀疑钱柜是否真有这些歌唱.....- -


回头:卡,宝,八月你们来不来?


离线
shosama
(shosama)
所 属:新吉恩
等 级:一等兵
帖 数:1
EXP:12
 
发表时间:2002/5/23 18:23:01

好东西,请继续努力下去!我支持你,最好加上中文翻译。


离线
小山lajiya
(bulldog)
所 属:吉恩
等 级:中尉
帖 数:267
EXP:555
 
发表时间:2002/5/24 0:13:34

好强大的帖子啊!正和我胃口啊!楼主真是厉害!对了,是上海的吗?一起去钱柜happy吧!


离线
Mr.Wang
(Mr_Wang)
= 斑竹 =
所 属:阿纳海姆
等 级:高级工程师 Lv 1
帖 数:6576
EXP:50881
 
发表时间:2002/5/24 1:20:14

下面引用贝尔德琪佳(b2d7j)在2002-5-3 12:34:06发表的内容:

对了。 日语高手们。 有谁能教我唱会罗的岛呢?也像这样教。。。(比较抒情的那首罗的岛)还有月之缄


奇迹之海

やみのよぞらが ふたりわかつのは
黑暗的夜空之所以分離兩人
雅咪no呦邹喇伽 夫塔利瓦卡兹no哇

よびあうこころ はだかにするため
是為了使被呼喚而結合的心裸裎相見
呦逼压路口口啦 哈搭卡你斯鲁她没

かざりぬぎすんて すべてかくすとき
脫離所有的束縛並失去一切之時
卡扎里努基孙dei 苏北tei卡库苏偷ki

なにかが みえる
將會發現從沒發現過的什麼
纳尼卡伽 米耶路

かぜよ わたしはたちむかう
風兒啊,我會挺身而出
卡赞呦 瓦塔西瓦他七鲁那乌

ゆうこう くるしみのうみへと
一起航向那片苦痛之海
呦~抠欧 库鲁西米no乌米也偷

きずな このむねにきざんで
將與你的羈絆深刻於心
ki兹那 库no姆内咪ki咋恩dei

くだける なみははてなくとも
就像波浪般即使粉碎也永無止盡
库达kai(2声)露 呐咪瓦哈苔那库投牟


なにをもとめて だれもあらそうの
為了什麼人們才相互爭執
哪妮欧牟偷没苔 哇来牟啊啦骚乌no

ながしたじしお はなをさかせるの
血流成河只是為了使花朵綻放嗎
哪伽希他基喜噢 哈哪欧萨嘎塞露no

とうときあした このてにするまで
還是為了獲得美好的明天
苟偷~ki阿西塔 抠no苔妮苏鲁妈dei

であえるひまで
等待美好明天的到來
dei啊埃露 hi马dei


かぜよ わたしはたちむかう
風兒啊,我會挺身而出
卡赞呦 瓦塔西瓦他七鲁那乌

ゆうこう かがやきをめざして
一起航向那光明之處
呦~抠欧 卡伽压ki没tei扎希tei

いのり このむねにたきしめ
然我雖胸懷著誠摯的祈禱
一no里 库no姆内塔ki希没

さまよう やみのようなみらい
卻仍失落在看似黑暗的未來
萨那呦露 雅咪no呦欧纳米拉一


かぜよ わたしはおそれない
風兒啊,我將不再恐懼
卡赞呦 瓦塔西瓦欧艘来那衣

あいこそ みつけだしたきせきよ
愛就是我所尋獲的奇蹟
爱一投搜 咪子还达希他ki塞ki呦

きみを しんじてるよろこび
相信你使我感到如此喜悅
ki咪噢 新奇胎露呦啦抠逼

[color=blue]あらしは あいにきづくために

暴風雨不過是試探著
阿纳西瓦 爱衣妮ki不库他没你

ふいてる
我倆愛情的一道考驗
夫衣苔露


HP:103 | 气力:100 页码:  1 2 3 4 上一页

 

广告业务 | 网页制作 | 关于我们 | 联系合作

——————————————————————————————————————

Copyright (C) 2001 中国机动战士联盟MSL( http://www.cnmsl.net ) , All Rights Reserved

MSL是英文Mobile Suit League的缩写