你是游客！ 注册 | 登录 | 资料修改 | 用户必读 | 搜索 | 管理
奖罚日志 | 排行榜 | 精华区 | 废弃区
　阿纳海姆 〖版主： Mr.Wang(Mr_Wang) | 十年前是正太，五年前是小白(Old_Type) 〗
ＨＰ：100 | 气力：100 页码：　 1
作者 主题：GUNDAM词源介绍之十二：姆塞六舰
离线 索福克勒斯
(Hector)
所　属：ＳＩＤＥ
等　级：NT Lv 7
帖　数：21
ＥＸＰ：433
　
发表时间：2001/12/10 15:40:43

　　因为忙和其他一些原因，这个系列停笔很久了，今天算是做个大杂烩，把本来要分开介绍的姆塞级里出自中北欧的词源简单介绍一下，当是本月的作业。


　　作为吉恩公国军的主力型舰艇的姆塞级轻巡洋舰，在一年战争中曾经立下了赫赫的战功。前面曾经介绍过姆塞这个词的来源，今天将这个话题深入一下，介绍一下六艘舰名来源于中北欧的姆塞级轻巡洋舰。

　　在正式介绍之前再赘言几句：由于姆塞级轻巡洋舰的实用性与延展性非常之好，因此无论是在一年战争期间还是在一年战争之后，吉恩军（此处亦包括迪拉兹、希玛等残军及哈曼、夏亚的新吉恩）都对姆塞级轻巡洋舰进行了数度的改良，因此我们一般把一年战争初期登场的姆塞级轻巡洋舰称为姆塞级前期型；把后期登场的称为姆塞级后期型；而把一年战争之后出现的姆塞级轻巡洋舰统称为改良型。


　　首先要介绍的利布弗劳米希（Liebfraumilch）104就属于姆塞级前期型。利布弗劳米希来源于德语，是著名的莱茵白葡萄酒的名称。利布弗劳米希采用莱茵黑森地区盛产的“西尔瓦娜(Silvaner)”葡萄为主要原料，酒味浓郁，口味中微酸带甜，香味极佳，是德国白葡萄酒的招牌酒。

　　利布弗劳米希104并未详细记载于一年战争的战史之中，而且以编号来推论也与事实不符，但据说它参加了一周战争，因此104的编号应该是后来进行改修时才加上的。


　　科宁（konig，德语为，以下以英文konig代替）同样出自德语，意思是王者、王权或王冠，在德语里经常被用到，例如铁血宰相俾斯麦就曾经说过“上有神、下有王”（Gott im Himmel，auf Erden der Konig）的名言。

　　姆塞级轻巡洋舰科宁100属于后期型，由吉恩的SIDE3本国工厂制造，搭载有MS-09R两架，其记录见于《一年战争史》。


　　在《机动战士GUNDAM 0080 口袋里的战争》中登场的西格弗里德101和瓦尔基丽娅103均属于姆塞级后期型，而且它们的名称都来源于北欧神话。

　　西格弗里德（Siegfried，又译齐格菲，按古冰岛文为Sigurdr，音译为西古尔德）是斯堪的纳维亚神话中沃尔松家族的西格蒙德的遗腹子，相传由侏儒雷根将他抚养长大，教给他各种技艺和知识，并将其父遗留下来的奥拉姆宝剑的碎片锻合之后给了他。西格弗里德得到宝剑之后先斩杀了杀父仇人，之后又与雷根一起杀死了巨龙法夫尼尔（雷根的兄弟）。事成之后，雷根要西格弗里德割下龙心做熏肉，西格弗里德在取龙心时拇指被龙血灼痛，当他将手指放入嘴中吮吸时，刹那间听懂了周围的鸟语，得知雷根正图谋加害于己，于是抢先下手杀死雷根，又带上法夫尼尔的财宝，按鸟所指引的方向前往寻找布琳希尔德。布琳希尔德本是斯堪地纳维亚神话中的女神、瓦尔基丽娅侍女之一，由于在一次战斗中错判了胜负，遂被奥丁打入米德加尔德贬为凡人并施魔法使其昏睡于一山洞火圈之中。西格弗里德唤醒了布琳希尔德，两人一见钟情，立下结为夫妻的山盟海誓之后暂告别离。但此后西格弗里德却因喝了王后格里姆希尔德的麻醉剂，将布琳希尔德忘诸脑后，继而恋上格里姆希尔德之女古德伦，并娶其为妻。不久之后，西格弗里德乔装改扮，替古德伦之兄贡纳尔向布琳希尔德求婚，布琳希尔德遂嫁给了贡纳尔。此时西格弗里德突然想起了自己的誓言，而布琳希尔德也发现自己所嫁之人并非西格弗里德。于是布琳希尔德唆使贡纳尔及其兄弟将西格弗里德杀死，自己也自刎身亡。

　　瓦尔基丽娅（Valkyrie，古冰岛文为Valkyrja）是斯堪的纳维亚神话中的众侍女，负责服侍集结于瓦尔哈拉神殿的众勇士。她们共有十三人，个个年轻貌美，生性好战，披盔甲，驭快马，在战场上执行至高神奥丁的命令，赐胜于一方。她们的外面的变化即为战争行将爆发的象征。她们还在战场上挑选阵亡的勇士，上前给入选者一吻，随后将其亡灵引入瓦尔哈拉神殿，从此勇士们便得以按自己理想的方式幸福地生活：夜晚纵情宴饮，白天则反复参加那场令自己沙场捐躯并得以流芳百世的战斗。瓦尔基丽娅中最著名的，便是上面那位布琳希尔德。

　　西格弗里德101和瓦尔基丽娅103均是在月面的格拉纳达工厂制造的，其造型为著名的“双炮塔型”（两门联装MEGA粒子炮），与之前的姆塞在造型上有明显的差别，因此这两艘轻巡洋舰有时又被单列为西格弗里德级。U.C.0079年12月22日，这两艘姆塞级轻巡洋舰由格拉纳达出航，并于12月25日10时55分在与麦亚·帕佐克中校所指挥的联邦军第三舰队第十四战队的交战中被击沉。


　　培尔·金特（Peer Gynt）098是《机动战士GUNDAM 0083　星尘的回忆》里阿纳贝尔·卡多的旗舰，舰长为威利·格拉多尔少校，此舰参与了星尘作战，将卡多搭乘的ＨＬＶ回收，并击沉了联邦军索敌舰队的两艘萨拉米斯级巡洋舰。

　　培尔·金特原本是挪威民间童话里的一个不务正业的农夫的名字，他总是欺骗自己和他人，对感情也是非常的不专一。挪威的戏剧大师易卜生于1867年在游历意大利时根据本国的这个民间传说创作了《培尔·金特》的剧本，讲述了主人公培尔·金特从青年到老年对生活真谛的追寻。青年时的培尔·金特是一个行为放荡不羁而又不乏爱心的人，他信奉“一个人只要为自己就够了”的哲学；老年时的培尔·金特醒悟过来，认识到人不是光为自己就可以的，还要有追求，要有爱。当死神向他逼近了问：一生都做了什么时，培尔·金特感到万分恐慌。整部剧作中培尔复杂的心灵经历一百多年来一直具有震憾人心的力量，这部剧作也可说是易卜生的代表作之一。此剧曾由挪威最杰出的作曲家爱德华·格里格配乐，并在1876年全部完成，百多年来一直长盛不衰。


　　与培尔·金特098一样，尼伯龙根（Nibelung）099也在《星尘的回忆》中登场。这两艘巡洋舰均是由SIDE3本国工厂生产的姆塞级后期型。为了加大MS的搭载量，舰只的宽度较以前大大增加了，全备重量也增加到初期型的一倍多，达到26200吨。

　　尼伯龙根最早出自北欧神话，在诗集《埃达》和散文《萨加》中我们就可以看到故事的雏形：尼伯龙根的原形是斯堪的纳维亚神话里的一个名叫安德瓦里（古冰岛文Andvari）的侏儒，相传他有一枚神奇的戒指，可魔幻般地变出黄金，因而为众所觊觎。恶神洛基俘获安德瓦里，向他索取这枚戒指，安德瓦里诅咒得戒指者必遭杀身之祸。后来此戒指落到洛基的房东赫雷德玛尔手里，其二子雷根与法夫尼尔为了得到宝物，竟杀死亲父，兄弟二人随后为宝物明争暗斗，雷根不敌法夫尼尔，被迫逃走，随后法夫尼尔变为巨龙，守护着财宝。

　　中欧的民间诗人将以上的古老传说与五世纪民族大迁徙时期匈奴王国征服勃艮第王国的史实相结合，以中古高地德语创作出中世纪三大史诗中最为有名的《尼伯龙根之歌》（Das Nibelungenlied），其故事内容与北欧神话已有较大的差异。《尼伯龙根之歌》全诗分为《西格弗里德之死》和《克琳希尔德的复仇》两部分。尼德兰王子西格弗里德早年曾经杀死怪龙，以血沐身，成了力大无穷的勇士，并占有了尼伯龙根族的宝物。因听说勃艮第国王贡特的妹妹克琳希尔德生得貌美，就前往求婚。西格弗里德在协助贡特打败了萨克逊人，并帮贡特娶得冰岛女王布琳希尔德为妻之后才得以与克琳希尔德成婚。十年后，西格弗里德携妻去勃艮第做客。一次，姑嫂发生争执，布琳希尔德方知贡特是得西格弗里德之助才得以娶她为妻，感到受了侮辱。贡特的侍臣哈根趁西格弗里德打猎去泉边喝水时暗算了他，为主人雪了耻，又将获得的尼伯龙根的宝物沉入莱茵河底。十三年后，匈奴王埃柴尔向克琳希尔德求婚，应允为她复仇。克琳希尔德去匈奴后十三年，邀请贡特全家去作客，哈根亦一同前往。双方在竞技比武比武时发生流血厮杀，贡特和哈根被活捉，但因哈根拒绝说出尼伯龙根宝物的藏匿地点，先后被克琳希尔德杀死，随后克琳希尔德也被其军师希尔德布朗杀死。

　　十九世纪德国艺术大师理查德·瓦格纳耗费二十多年的心血写成的代表作——四联剧歌剧《尼伯龙根的指环》，亦是取材于以上所提到的北欧神话和中欧史诗，也可算得上是不朽的名作了。

　　不知不详的命名是否暗示着尼伯龙根099悲惨的命运，U.C.0083年11月8日，作为希玛舰队三号舰的姆塞级轻巡洋舰尼伯龙根号在跟随旗舰莉莉·玛莲与联邦军的格林·怀特交涉时，遭到联邦军的新造战舰伯明罕号出其不意的攻击，被一炮击沉，有着辉煌的战绩的尼伯龙根号就此退出了历史的舞台。

[被 赫克托尔(Hector) 于2001-12-10 15:43:24修改]
[被 赫克托尔(Hector) 于2001-12-10 16:00:12修改]

离线
otto
(otto)
所　属：联邦
等　级：中校
帖　数：7812
ＥＸＰ：7983
　
发表时间：2001/12/10 19:47:52
提，没回贴太可惜了

离线
仁者无敌
(dawn_star)
= 斑竹 =
所　属：阿纳海姆
等　级：工程师 Lv 3
帖　数：4595
ＥＸＰ：12800
　
发表时间：2001/12/10 20:24:15
同上。

不过齐格飞和希腊神话里取金羊毛的英雄（好象叫伊阿宋吧）中后期的命运感觉有些像。另，北欧神话里除了魔戒外还有没有其他比较出名的著作？

对ZION的战舰不熟悉，没话说。不过似乎都只介绍了姆塞级的战舰而没有“姆塞”的来源（还是以前写过忘了？-_-b）。

饿肚子中……饿啊！！
离线
气管炎好了
(sdbj)
所　属：阿纳海姆
等　级：高级工程师 Lv 3
帖　数：4766
ＥＸＰ：10055634
　
发表时间：2001/12/10 22:52:17
我来回答星星的问题吧。

齐格飞跟伊阿宋的不同之处在于一个是被动，而另一个是主动啊。

北欧神话里有名的还有很多，不过大抵是有关神的。上个月去扬州，看到商务印书馆出的一套《萨迦选集》，没钱买，痛苦啊。

至于姆塞-_-b，我好象记得词源介绍第二篇讲的就是它的来历吧

Non la conobbe il mondo, mentre l'ebbe:


Conobill'io ch'a pianger qui rimasi.


Petrarque.
离线
仁者无敌
(dawn_star)
= 斑竹 =
所　属：阿纳海姆
等　级：工程师 Lv 3
帖　数：4595
ＥＸＰ：12800
　
发表时间：2001/12/10 23:28:31
下面引用闪电伯爵（sdbj）在2001-12-10 22:52:17发表的内容：
我来回答星星的问题吧。

齐格飞跟伊阿宋的不同之处在于一个是被动，而另一个是主动啊。

北欧神话里有名的还有很多，不过大抵是有关神的。上个月去扬州，看到商务印书馆出的一套《萨迦选集》，没钱买，痛苦啊。

至于姆塞-_-b，我好象记得词源介绍第二篇讲的就是它的来历吧



给揭穿没认真看了-_-b

上次刚好买到一本大概300页16开的北欧神话，这样的浓缩度还能看出其精华吗？走运，12块的5块买下了，呵呵。

偏题了-_-b

想到一个问题，姑勿论富野那伙人给战舰起名的意图，动画里给战舰起名的是什么人？一般来说给战舰起名不会取一些不吉利的名字？作为军人一般都比较迷信吧。这是否该视作作者过分注意名字的来源而忽略了作品里该名字的意义？

好象很拗口的话……

饿肚子中……饿啊！！
离线
被时间与空间遗忘的人
(3326332)
所　属：联邦
等　级：上尉
帖　数：453
ＥＸＰ：1275
　
发表时间：2001/12/11 2:06:32
要本人说是个好帖子，不过有些太长了，对于我们这些在网吧上网吧的人来说读完是不可能的（除非通宵）是不是能够挑一些精华，能够简明扼要的介绍一下呢？？

我曾经播下一颗种子,它不许要任何养料来滋养,它的绽放只需要爱情,而我正期待着这爱情的到来.
离线
笔笔
(happypen)
= 幼儿园阿姨 =
所　属：阿纳海姆
等　级：高级工程师 Lv 1
帖　数：6802
ＥＸＰ：84329
　
发表时间：2001/12/16 13:12:46

　　至于晨星你说的问题恐怕是整个日本创作界的通病了。可能你不玩游戏不知道。北欧神话的出现率何止在《高达》系列和《银河英雄传说》里面成为了名字的主流。其实在任何的游戏中几乎都能看到他的影子。这其实是一种民族教育时候的通病吧。日本对于德国的感情是无比深厚的，他始终热恋着德意志，而对于德意志的神话故事自然也就无比关注和重视了。



富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。——孟轲
在线
心碎了，放弃了，ID还给你，密码改回旧的
(reny)
= 管理员 =
所　属：吉恩
等　级：上校
帖　数：2649
ＥＸＰ：35738
　
发表时间：2001/12/17 10:59:23
下面引用赫克托尔（Hector）在2001-12-10 15:40:43发表的内容：
　　培尔·金特（Peer Gynt）098是《机动战士GUNDAM 0083　星尘的回忆》里阿纳贝尔·卡多的旗舰，舰长为威利·格拉多尔少校，此舰参与了星尘作战，将卡多搭乘的ＨＬＶ回收，并击沉了联邦军索敌舰队的两艘萨拉米斯级巡洋舰。
。


提个疑问，击沉联邦军索敌舰队的两艘萨拉米斯级巡洋舰的应该是西玛的舰队的MS呀

离线
气管炎好了
(sdbj)
所　属：阿纳海姆
等　级：高级工程师 Lv 3
帖　数：4766
ＥＸＰ：10055634
　
发表时间：2001/12/17 16:56:36
还是我来回答这个问题吧

注意看第五集《ガンダム、星の海へ》（VCD版的第二张盘后半部分）的片头

格拉多尔下令


联邦的两艘萨拉米斯报销


至于希玛舰队，那是后来的。大姐实在太酷了！

Non la conobbe il mondo, mentre l'ebbe:


Conobill'io ch'a pianger qui rimasi.


Petrarque.
离线
笔笔
(happypen)
= 幼儿园阿姨 =
所　属：阿纳海姆
等　级：高级工程师 Lv 1
帖　数：6802
ＥＸＰ：84329
　
发表时间：2001/12/17 19:33:42
看到这副图，问题来了。
大家不是总说宇宙舰队战的时候为了目视视野因而将舰桥作指挥室嘛？但是事实上当舰长指挥战斗的时候都会坐在舰长席上指挥，而不是窗前。你总不能说还有一个替舰长看然后传话的吧？
那么为何联邦和吉恩的舰船设计还要做成如此的模式呢？

秋天……枯叶之所以会从枝节飘落，为的是要让出一个位置，给下一轮的新芽。 无论飞舞的落叶是多么的寂寞，只要一到了春天，就一定会吐出新芽。 然而空在内心的位置，搞不好……也类似那样的情形吧。
离线
十年前是正太，五年前是小白
(Old_Type)
= 斑竹 =
所　属：吉恩
等　级：上校
帖　数：1992
ＥＸＰ：20232
　
发表时间：2001/12/17 20:20:36
下面引用笔一支（happypen）在2001-12-17 19:33:42发表的内容：
看到这副图，问题来了。
大家不是总说宇宙舰队战的时候为了目视视野因而将舰桥作指挥室嘛？但是事实上当舰长指挥战斗的时候都会坐在舰长席上指挥，而不是窗前。你总不能说还有一个替舰长看然后传话的吧？
那么为何联邦和吉恩的舰船设计还要做成如此的模式呢？




实在要说的话，这是[宇宙战舰大和号]的遗毒。。。。毕竟画成水面舰艇比画成潜水艇那样的冬瓜模样要帅得多。。。

至于要合理地解释。。。。。。。。。。太难了，总不能说“因为要让ACE们一炮击毁一艘战舰来耍帅，所以为舰艇设置了这一重大弱点”吧？。。。

@__@......

Zionic社内部环境保卫部。。。。。。简称环卫部。。。
离线
一失足成千古恨，再回头已马甲身
(OLD_ZAKU_FZ)
所　属：吉恩
等　级：上校
帖　数：4178
ＥＸＰ：15908
　
发表时间：2001/12/17 20:54:57
下面引用笔一支（happypen）在2001-12-17 19:33:42发表的内容：
看到这副图，问题来了。
大家不是总说宇宙舰队战的时候为了目视视野因而将舰桥作指挥室嘛？但是事实上当舰长指挥战斗的时候都会坐在舰长席上指挥，而不是窗前。你总不能说还有一个替舰长看然后传话的吧？
那么为何联邦和吉恩的舰船设计还要做成如此的模式呢？



那就是副舰长干的喽....

实际上,在舰长指挥席上,所有指挥战斗需要的数据都有.在指挥席上指挥,是最佳选择.

以上

0083年，最后一批象征吉翁精神的战友，随卡多大人逝去。。。。。。。。。。成为宇宙中永恒的存在。。。。。。。而我呢？我这个苟且偷生者。。。。。。又算是什么！！！
离线
一失足成千古恨，再回头已马甲身
(OLD_ZAKU_FZ)
所　属：吉恩
等　级：上校
帖　数：4178
ＥＸＰ：15908
　
发表时间：2001/12/17 20:56:43
下面引用Anavel Gato（XXXL）（reny）在2001-12-17 10:59:23发表的内容：
提个疑问，击沉联邦军索敌舰队的两艘萨拉米斯级巡洋舰的应该是西玛的舰队的MS呀



西玛舰队的MS都是14型勇士吧?

在那一集中,划过卡多大人头顶的是兰色涂装的21C......

以上

0083年，最后一批象征吉翁精神的战友，随卡多大人逝去。。。。。。。。。。成为宇宙中永恒的存在。。。。。。。而我呢？我这个苟且偷生者。。。。。。又算是什么！！！
ＨＰ：100 | 气力：100 页码：　 1

 

广告业务 | 网页制作 | 关于我们 | 联系合作

——————————————————————————————————————

Copyright (C) 2001 中国机动战士联盟MSL( http://www.cnmsl.net ) , All Rights Reserved

MSL是英文Mobile Suit League的缩写