你是游客! 注册 | 登录 | 资料修改 | 用户必读 | 搜索 | 管理
奖罚日志 | 排行榜 | 精华区 | 废弃区
 种子与命运 〖版主: 老欤于世(Zeek) | 宅女郡主斑鸠(ZD54920) 〗
HP:100 | 气力:100 页码:  1
作者 主题:文字输入 HOBBY连载DESTINY ASTRAY shot 004
离线 小さな恋のうた
(mr_secret)
所 属:奥古
等 级:上校
帖 数:2299
EXP:10593
 
发表时间:2006/1/15 22:51:33

连载于港版HOBBY 2005/02期
脚本/千葉智宏(STUDIO ORPHEE)
原作/矢立肇、富野由悠季

点击查看shot 003



Shot 004 空中霸王


楔子


当天,杰斯正出发准备对南美独立军队的训练情形进行采访。

在此处的主力,是在独立战争前便已服役的突击短剑。但是现在已经完全变成了过时的旧式机种,在实际的战斗场面上,几乎可以说是仅依靠爱德一人所驾驶的重剑型灾厄高达在奋战。

战斗训练以突击短剑彼此进行模拟战的形式展开。

突然,其中一架机体爆炸了!

想明白发生什么事的杰斯,将摄影机对准了发生爆炸的方向,在那里,站着一架装备着重剑突击装备的机体。

“那不是短剑L吗!?”

那是不应该在此地的机体。

“地球联合军!”

在杰斯发出呐喊的瞬间,南美军的突击短剑,接二连三地爆炸了。取而代之的,是无数短剑L出现的身影。

++++++++++++++++++++++++++++++++++

我原本是在与南美军的训练部队共同行动,但是却意外遇上不得了的独家新闻。

地球联合的MS部队,突然在我面前出现了。

南美军面对突如其来的敌人,完全出于束手无策的状态。原本就只有携带模拟战用的装备,当然无从抵抗。南美军的突击短剑,接二连三地爆炸了。

在爆炸之后,出现的是短剑L的机影。也由于这两种机体相似的缘故,因此看起来仿佛是机体透过名为爆炸的蜕变过程,进化成不同的机体一样。

但事情绝不是那样的。

在南美军中,并没有短剑L。虽然该机体为突击短剑的后继机,在基本性能上也有所提升,但该机体最大的特色,就是可以装备突击型装备,对应各种特殊状况。

虽然短剑L在地球联合中,是已经广为配备的机体,但在原本就在地球联合当中备受歧视的南美军内,并没有配备那样的机体。

在原本就有着性能差距的情况下,现在就连数量上,也是敌方占了压倒性的优势。

所有的短剑L身上,都装备着名为“重剑型突击装备”的近战用装备。其中作为主武装的“枪刀”,我已经对其威力有着十分清楚的认识。

那与我在这数月所采访的对象“开膛手爱德”,他所驾驶的爱机“重剑型灾厄高达”所使用的武器,是一样的东西。

在我脑中,闪过了非规格机被劈成两半的画面。

“该死!8,总之先告知对方,我是媒体工作者吧!”

“遵命”的字样,出现在8的画面上。

我现在十分紧张。

基本上,处于中立立场的媒体工作者,应该是不会受到攻击才对的。

但是,事与愿违的事总是经常发生,这点我已经亲身体验过了。尤其像我这一类的媒体工作者,总是在散播对南美有利,对联合不利的消息,这对联合来说,绝对不会是件令他们愉快的事。

(也罢,反正我所流出的消息,全都是事实,如果联合因此而有所不利,也只能算是他们自作自受吧……)

“我是杰斯•里布尔。是媒体工作者。基于国际法,要求你们停止战斗行为。”

考虑到中子干扰的影响,因此也同时使用了外部扩音器,将声音传到外面。虽然在这样的距离,就算使用通讯也多半能够收到,但如果对方装傻说“通讯没有传到。”,而对我展开攻击,那可不是闹着玩的。

“……怎么了?”

我等待着对方的反应。

突然,一架短剑L朝我砍了过来。非规格机以毫厘之差避开了对方的攻击。

这明显和我所等的,是完全不同的反应。

“混蛋!我可是平民啊!”

我虽然不认为在战场上,可以让自己只待在安全的地方,悠哉悠哉地闲晃,但遭到不合情理的攻击,可是让人无法忍受的。

我一边操纵着枪形摄影机,并不断的持续抗议。

“我一定要活下来,让这些画面让全世界看到!”

笔胜过剑。我要展现出这点。当然,要达到这个目的,大前提是我得活下去才行。

“我再说一次。我是杰斯•里布尔,是媒体工作者。你们的攻击已经违反了国际法。立刻放下武器,唔……”

在我说完之前,敌人又发动了攻击。

我这样拼命的喊,对方没道理听不到才对。既然这样,那对方就是明知我是记者,却还是刻意发动攻击了。

“没办法!”

我已经有所觉悟了。

我决定不再浪费口舌。

首先,我先切除了装备在非规格机背上的背包屋。虽然这玩意在长期采访时相当方便,但一旦进入战斗,它的重量只会碍事而已。

我在同时也启动了背部连结装置上的机械臂,拔出了装备在双肩的突击刀。在非规格机上,能称得上武器的,就只有这种东西了。

但破甲刀和枪刀在威力与射程上,都有着相当的差距。

8从刚才开始,便使用雷射通讯不断呼叫救援。发送对象不仅是南美军,其中也包含了ZAFT军。

其实在这南美的亚马逊地带,也驻留着ZAFT军。那是为了监视亚马逊中立地带,而驻留在此地的部队。过去也曾有ZAFT军的部队,因为遭遇到联合进入亚马逊地带的短剑L部队,而发生了部队惨遭毁灭的情形。

“无论是ZAFT或南美军都好。我可撑不久啊。快点来啊!”

唯一值得庆幸的,就是非规格机的机动性了。非规格机与其他任何机体相比,动作都来得更加迅速。相比是因为没有装备武装及装甲等重物的关系吧。

我所能做的,就是在救兵到达之前,对敌人的攻击不断地闪避、闪避、再闪避而已。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

经过了让人感觉永无止境的时间后(实际上,可能只有数分钟),我一直等待的“救兵”出现了。

“是这里吗?从刚才就不断哭哭啼啼在通讯中求救的,是这里的人吗?”

凯特是职业的MS驾驶,就算论战斗,也有着不输给士兵的能力。

“凯特•马蒂坎来也!杰斯,我来救你啦!”

伴随着通讯出现的,是一架战斗机。那是被称为空中霸王的联合制战斗机。

“不是MS吗?”

“当然啊。我可是从其他大陆过来的呢。MS哪能做这种长距离移动啊。”

我在事后得知,原来是由于南美的战事逐渐白热化,所以马迪亚斯才派遣他来当作我的护卫。而这次是因为他感觉事态紧急,所以才驾驶战斗机赶来。而事实上,他也正好赶到了危机的现场,实在是令人感激。

“我要用光束把这一带烧了。可别乱动啊。不然可是会打中非规格机的。”

凯特说的话,令我不禁感到战栗。

这里是中立的亚马逊。地上生物生存所需的氧气,大多是由这里提供的。联合多半也只是打算穿过这里,才会出现在这种地方的吧。而凯特为了救我一个人,打算将这里烧了。

“不要啊!”

我发出了呐喊。

“放心吧。我会尽量不烧到森林的。”

光是尽量是不行的。

就在这时候,8突然插口说道。

“还有个不错的解决法。”

充满自信的大型文字,出现在8的画面上。

“要怎么作啊?”

“看着吧。马蒂坎,将机动装备分离,送到非规格机这来!”

8做出了指示。

“还有这招啊……我知道了。”

凯特回应道。接着,他便将机动装备从空中霸王身上分离了。

而我则完全搞不清楚状况。为什么分离机动型装备,可以让我获救呢?

而此时非规格机随着带有沉重声音的震动,卸下了背部连接装置,露出了机体的背部。

看见后方摄影机画面的我,此时不禁感到惊讶。在非规格机的背后,竟出现了联合系的武装接点!

“那是什么啊!”

而从空中霸王身上分离的机动型装备,便从那里与非规格机合体了。接着则是全力启动的喷射!

“什么!”

非规格机就这样飞上了空中。

“要飞了唷!”

我从空中突破了敌人的包围圈。

“8,这究竟是怎么回事?”

“怎么?这是非规格机一开始就有的机能啊。你没听罗说过吗?”

“我没听说过啊……”

一边在飞在空中,我仍对此突如其来的事态感到混乱。但即使如此,我仍想着“等等得把背包屋捡回来才行……”

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

之后非规格机在南美军的军事机场降落了。

凯特的空中霸王,也跟我在一起。

我一降落,便立刻走向凯特。

坐在驾驶舱内的凯特,仍是穿着西装。这样还能操纵战斗机,实在令人佩服。但是,我现在要问的,是其他的事。

“你早就知道了吗?凯特。”

“你是指什么?”

“我是指非规格机的事啊!”

在8指示要分离机动型装备时,凯特当时的反应。那明显是已知道接下来的状况,才会有的反应。

“我没有道理知道啊。”

“那么……”

“但是,从我以前看到非规格机的动作时,就大致猜到了。他的动作,和联合军中叫做突击高达的机体,十分相似。所以啦,就算它能够使用突击型装备,也早在预测的范围内啦。”

我完全没注意到,自己所驾驶的机体,竟有着这样的秘密。

非规格机,这玩意的真面目,究竟是什么?


第4话 完

输入说明:这里将港版中的地球联邦替换为地球联合,因为不同地域翻译不同

[被 凡举剑者,必死剑下----耶稣(mr_secret) 于2006-1-16 10:34:18修改]


在线
Gecko
(b5)
所 属:SIDE
等 级:NT Lv 11
帖 数:2902
EXP:8082
 
发表时间:2006/1/16 9:10:22

下面引用凡举剑者,必死剑下----耶稣(mr_secret)在2006-1-15 22:51:33发表的内容:
“凯特•马蒂来也!杰斯,我来救你啦!”


“看着吧。马蒂,将机动装备分离,送到非规格机这来!”


“坎”“坎”

shot003使用了“暴风刃”的译名 而这一篇使用“突击短剑”“短剑L”
是否需考虑一下译名统一的问题?


离线
小さな恋のうた
(mr_secret)
所 属:奥古
等 级:上校
帖 数:2299
EXP:10593
 
发表时间:2006/1/16 10:36:51

下面引用Gecko(b5)在2006-1-16 9:10:22发表的内容:
“坎”“坎”

shot003使用了“暴风刃”的译名 而这一篇使用“突击短剑”“短剑L”
是否需考虑一下译名统一的问题?


谢谢指出,译名的问题是我疏忽了,以后会注意统一的。
暴风刃都改成暴风短剑了。


HP:100 | 气力:100 页码:  1

 

广告业务 | 网页制作 | 关于我们 | 联系合作

——————————————————————————————————————

Copyright (C) 2001 中国机动战士联盟MSL( http://www.cnmsl.net ) , All Rights Reserved

MSL是英文Mobile Suit League的缩写