你是游客! 注册 | 登录 | 资料修改 | 用户必读 | 搜索 | 管理
奖罚日志 | 排行榜 | 精华区 | 废弃区
 Operation Zero 〖版主: R·Dorothy(FRIDAY) | 仿佛桃源故人至,原来一朝南柯梦。(noin) 〗
HP:100 | 气力:115 页码:  1
作者 主题:鸢尾花的私语--花舞街  
离线 飞鸟.月
(Blueeyes)
所 属:OZ
等 级:上级特尉
帖 数:410
EXP:4490
 
发表时间:2004/4/6 19:34:31

もしも君に巡り逢えたら
二度と君の手を离さない
春の终り告げる 花御堂
霞む花 一枚
苏る 思い出の歌
この胸に 今も优しく
Time after time
君と出逢った奇迹
缓やかな风吹く街で
そっと手を系ぎ 步いた"土反"道
今も忘れない约束

风に君の声が闻こえる
薄冰?返る远い记忆
伤付く怖さを知らず誓った
いつかまたこの场所で

巡り逢おう 薄红色の
季节が来る日に 笑颜で

Time after time
ひとり 花舞う街で
散らざるときは戾らないけれど
あの日と同じ 变わらない景色に
泪ひらり 待っていたよ

风舞う花びらが 水面を抚でるように
大切に想うほど 切なく

人は皆孤独と言うけれど
探さずにはいられない谁かを
儚く坏れやすいものばかり
追い求めてしまう

Time after time
君と色付く街で
出逢えたら もう约束はいらない
谁よりもずっと 伤付きやすい君の
そばにいたい今度は きっと

==[中译歌词]
如果能再次与你相逢
我绝不再放开你的手
报晓春天将结束的 花御堂
朦胧花朵 一片
唤醒了 那令人回忆的歌
在这心中 现今依然温柔

Time after time
与你相逢的奇迹
在轻风吹拂的街道上
悄悄地牵起你的手 曾走过的坡道
至今仍无法忘怀的约定

在风中厅的见你的声音
清澈的薄冰 那遥远的记忆
不知受伤的可怕 立下誓言
让我们在未来的某一天再度在此地
重逢吧 在淡红色的
季节来临的那天 笑容以对

Time after time
一个人 在落花纷飞的街道上
虽然逝去的日子已无法挽回
但我仍在和那天一样 未曾改变的景色里
眼泪婆娑 等待著你啊

隋风飞舞的花瓣 彷佛在抚摸水面般
愈是觉得重视 就愈感到痛苦…

虽说人们都是孤独的
但人们却无法不去找寻著谁
总是一昧地追求著
虚幻易碎的东西

Time after time
若能与你在谱上色彩的街道上
再次相逢的话 我再也不要约定了
我想待在比任何人都容易受伤的你的身边
这次 一定要


玻璃窗外的街道是闲散的,如荫的林荫道参天而立。微暖的风里有薰人的花香,毕竟已经是春季了,4月是樱花也怒放的日子。
年轻修长的身躯,耀眼阳光下长长的身影。年轻人的脸上没有一丝一毫因为炎热而显出的不耐。他只是恬静的穿越林荫道,拾阶而上走上坡道,来到一家店面不怎么很大的咖啡屋前。
“我回来了!”进门的多诺神色平静,言语轻柔。狄奥有时候说,即使泰山崩于顶。只要多诺的这种表情不变,就会感觉世界上根本没什么不可能解决的。
“你回来了!”看店的狄奥几乎是用一种欲泣的样子迎下多诺。希罗那个家伙实在太残忍了。明明知道他最待不住,居然叫多诺去补充货源,却叫自己看店。
“好了,辛苦了。我来接手吧。”多诺忍不住便轻轻含笑,从袋子里找出一个苹果扔给狄奥算是奖赏。
“哇唔。Lucky~~~~!”升着双臂大声欢呼的青年快乐的不得了。几乎就差没能原地转圈跳舞了。
“多诺……。”含糊的咬着苹果的狄奥像个跟屁虫似的,尾随着多诺进入吧台,很含糊的说着话,“恐怕有件事情要你对付,看到坐在窗边的男人吗?已经在那里坐了半天了。”
“恩,又有‘顾客’了吗?”
“我想八成是的。不过他那类我肯定应付不了。”很没志气的,狄奥轻易的承认了自己的无能。
太阳正在因为暮色而开始西垂,那人沐浴在一片暮色之下。白色的长风衣,黑色的紧身衣。系带的黑色长捅靴。丝毫不经意的穿着,可是却有一种动人的简洁。究竟是为什么呢?只是无声的侧着脸望向窗外的那株樱花,却看的到他俊秀的脸上浅浅的哀愁。
‘拥有宛如失去恋人的新嫁娘般的纯净气质的青年’
多诺将手里忙碌的事情随手放下,为自己竟然有这种想法感到好笑。
有着漂亮颜色的橙汁还有晶莹的冰块。多诺悄悄的给着这位特殊的客人续杯。樱花,在他们所在的窗外因为风而舞动。这条街上只有这样一棵樱花树,许是多了打扫会很不容易,也或者因为清净少人的地方很少有人想到要欣赏。总之,有点寂寞的独自盛开。总之,是安静的没人来与之媲美的美丽。
“很久以前……有人对我说,樱花之所以是粉红的,是因为底下埋了尸体。”年青人用着飘忽的口吻说着,眼睛还是盯着那樱花,左眼绿色,右眼一片透明。
多诺是有点吃惊的,他几乎下意识的去看那樱花,花瓣是白色的,雪白雪白不带一丝粉红。有点好笑的,竟然相信了对方口中吓人听闻的言语,可是却并没有感觉他是在说谎或者恶作剧。
多么奇妙的人呢?感觉有点似同樱花,有一转眼就会逝去的哀伤和美丽。



“是因为寂寞吧?和樱花一样的寂寞。”想必是因为自己也入了神,多诺并没有发现自己竟然将心中所思所想脱口而出。因为美丽的东西不知道为何大多寂寞。
“你觉得樱花很寂寞?”年青人好象被惊醒了似的,瞪着多诺,出于吃惊却没有恶意的神色。
“难道不是吗?如果不是觉得自己的美丽没有人欣赏,为什么这么急于凋零?还是说,因为不想让美丽颓败,所以选择被风吹落的方式结束?不过如果是这样,樱花就太自私了。”多诺背着手,十分有型的站立在桌边回答着青年的问话。
“自私吗?恩,他从很久以前就是个极度自私的人。”青年垂着头,慢慢的沉思,“不想让美丽颓败,所以选择被风吹落来做结束。”
“但是这样以来,风会寂寞的吧?因为结束了那么美丽的东西,以前我的姐姐说,‘风一定恋慕着樱花,不然怎么会一年又一年都来见樱花呢?就算是要结束对方,风还是忍不住来见它来,好不容易相见有要分别’。感觉很女孩子的想法。不过我想那大概是人们说的牵绊。如果不是缘分还会是什么呢?”
“可是那样不会觉得很凄惨吗?相遇的开始就是为了诀别?”青年仰着头问明显比自己小上几岁的多诺,“如果只是为了承受悲伤,为什么还是要相遇。”
“我不晓得。或许对于双方来说,即使相遇,就算知道这样一是悲剧,也不想错过吧?可能没有办法相守,但是如果连见也见不到或许会比经历悲剧更无法忍受。或许,只是相遇就很美丽了,或许就算有很多痛或者眼泪,也都会是因为有爱很欢笑伴随,所以才无法割舍?”多诺轻轻的笑,他知道对方要的不是樱花和风的答案,每个人对答案可能都早已在心里写定。但是,人有时候对于很多东西需要确认。走了太久总是因为容易迷失而忘记某些东西,或许也可能因为太痛,而忘记自己原本追求的究竟是为何?
“如果自己不后悔,还有什么可迟疑的?对于相遇,如果坚定了对对方的爱不是假的,我不认为有任何一份感情的存在和开始会是错误而不应该的。”多诺温柔的微笑,轻轻握上置在桌上的透明水壶从桌边退开。


快入夜的时候,五飞和希罗还有卡托尔回到店里准备帮忙。
“啊,抱歉。感谢您的光临,欢迎下次再来。”卡托尔刚一进门便几乎和那男子撞上,好在2个都警觉,而且身形敏捷才没有撞了个满怀。
“你们3个太过分了吧,即使休息也不能就这样把店扔给我和多诺2个人啊!”狄奥从厨房冲出来。额头上沾着面粉。他正拿着蛋搅拌器,准备做新的起司蛋糕,一看到正牌的大厨,立刻把圆碗扔给五飞以示罢工。
“我有在反省,不过是对多诺,不是针对你。”希罗依然无情。
“啊,希罗,你根本就是恶魔,地狱恶魔的化身!”狄奥抱着头叫嚣着。
“多诺,刚才出去的那位客人……。”卡托尔的脸仍然面向门口。他不大能确定出去的那人是否是自己所认为的那个。
“啊?哦,只是个在意风和樱花的人而已。”多诺没有放在心上,只是淡淡的笑,对自己这个最善良的朋友。
“哎?风和樱花?”年轻的温拿少主不明所以。
“啊,那是秘密拉,卡托尔,秘密!”多诺轻柔的用手揉了揉好友的头发笑道,“所以,不要问了,好吗?”


风,将他的白色风衣吹拂。好象樱花一样动人飞舞。
他一个人在无人的街道向光华绚烂的地方走去,站在坡道的阶梯顶端止了步伐,俯望脚下那片灿烂的灯之银河。
“后悔吗?为我们的相遇,即使付出了巨大的代价,就算你现在不在了。可是,星史郎。我从来没有后悔过。”
停了一回儿,年青人重新拾阶而下,风里留下他的最后一句语言
“从开始到结束,从来……没有……后悔过!”


“樱花啊……。”多诺端着餐盘站在落地窗的一边,仰头望向在黑暗中的樱花树。
“你也不会后悔吧?和风相遇,因为,在他手中结束是你的愿望,不是吗?”
“多诺今天好怪啊,你被樱花迷住了吗?”终于休店关门的时刻,狄奥已经累瘫在某张椅子上不愿起身。
“要做法术吗?”五飞说着冷笑话。
“多诺,樱花和风究竟是什么?”认真严肃的好孩子卡托尔仍然在解解不开的谜团。
“爱情啊,卡托尔,爱情!”希罗平静的回答。
“哎,为什么?怎么会?为什么是爱情?”
“什么?什么?什么爱情?”
“没你的事!”
“啊,希罗。你是化身恶魔的邪恶!”
“是吗?多谢夸奖!”
“我才没有夸奖你!”
冰橙汁——引领迷茫心灵一颗。营业额:皇家少主和樱冢护的动人爱情。


要不要也进来喝一杯呢?或许在你心里也会有最美丽的东西在这里显现。
兰花小馆,欢迎你。

后记:我不是一个很耐心很常性的人。战记从世纪末搞到世纪初,早就成了动漫画界的笑话。但是,回忆往昔。岁月和那旧了的老照片一样。充满的是稚嫩,温柔,眼泪,和欢笑的过往。令人想要珍惜。
现在,你还好吗?我亲爱的,善良的昴流君。我曾经许下过的诺言,却对着你背信。时间让你我知晓,人这东西太容易改变。
请,原谅我!因为我已经不是我,如同你也回不到16岁那年,光华动人。
山樱若是多情种,今岁应开墨色花。
2004.04.06
(19:15)


前章:
自己
http://bbs.cnmsl.net/content.asp?bbsid=11&topicid=72113&scrol=2

[被 暝鸢(Blueeyes) 于2004-4-6 19:48:45修改]
[被 暝鸢(Blueeyes) 于2004-4-6 20:30:52修改]


离线
乐园里的KIBA
(YUKIKAZE)
所 属:OZ
等 级:一级特尉
帖 数:394
EXP:1218
 
发表时间:2004/4/6 20:03:08
精神:大激励

那图是昂流?。。。汗啦。。。怎么看上去这么小说。。。
最近忙。。。等过了这几天再回来好好看文。。。。
打击先!


离线
仿佛桃源故人至,原来一朝南柯梦。
(noin)
= 斑竹 =
所 属:OZ
等 级:二级特佐
帖 数:5929
EXP:34557
 
发表时间:2004/4/7 9:11:22
精神:大激励

啊,我是个比较不识趣的人,说到樱花,马上先想起落樱的时候树上据说也会跌下好多虫子来……笑。

那是昂流吗,我也以为是神威……X里的角色最喜欢就是他了。

嗯,向看起来比自己年长的人说教好象挺奇怪的,不过这种事情让TROWA来做似乎也有板有眼。所以……小鸟也太那个了吧,给自己的文都写那么多,我的呢我的呢?


离线
在OZ边缘呼唤文
(operationzero)
= OZ苦吏马 =
所 属:OZ
等 级:二级特佐
帖 数:2152
EXP:11465
 
发表时间:2004/4/7 20:56:17
精神:大激励

‘拥有宛如失去恋人的新嫁娘般的纯净气质的青年’
文中唯一不解的地方。。。(纯语法上)

原来WING和X可以这么写啊!-_-b (X可以说是对"暧昧"这个词的最好全译)
我喜欢北都死之前的昂流和还是坏坏小孩时的神威!后面的发展让两人都好没个性-_-+
鸟你的兰花小馆都快赶上NVB了...全部是神神秘秘的家伙....(话说回来...NBV很久米人开新章了...)
最后...现实和童话果然是有区别地....(别问我指什么一_一)


离线
仿佛桃源故人至,原来一朝南柯梦。
(noin)
= 斑竹 =
所 属:OZ
等 级:二级特佐
帖 数:5929
EXP:34557
 
发表时间:2004/4/8 9:43:01

下面引用菅生修(operationzero)在2004-4-7 20:56:17发表的内容:
话说回来...NBV很久米人开新章了...



旧的还收不了尾呢......


离线
飞鸟.月
(Blueeyes)
所 属:OZ
等 级:上级特尉
帖 数:410
EXP:4490
 
发表时间:2004/4/11 20:19:42

下面引用菅生修(operationzero)在2004-4-7 20:56:17发表的内容:
‘拥有宛如失去恋人的新嫁娘般的纯净气质的青年’
文中唯一不解的地方。。。(纯语法上)

原来WING和X可以这么写啊!-_-b (X可以说是对"暧昧"这个词的最好全译)
我喜欢北都死之前的昂流和还是坏坏小孩时的神威!后面的发展让两人都好没个性-_-+
鸟你的兰花小馆都快赶上NVB了...全部是神神秘秘的家伙....(话说回来...NBV很久米人开新章了...)
最后...现实和童话果然是有区别地....(别问我指什么一_一)


那句话不是我写的,是我从樱之清思的某一篇文章看到的。
语法是有问题的,可是描述他倒也没什么错误吧?
被你一说我也觉得了,X居然能和wing扯一块~稀奇啊~


HP:100 | 气力:115 页码:  1

 

广告业务 | 网页制作 | 关于我们 | 联系合作

——————————————————————————————————————

Copyright (C) 2001 中国机动战士联盟MSL( http://www.cnmsl.net ) , All Rights Reserved

MSL是英文Mobile Suit League的缩写